Self-amplified photo-induced gap quenching in a correlated electron material