Cryogenic optical tweezer array